[OSy] harmonogram prezentaci

Petr Tuma petr.tuma at dsrg.mff.cuni.cz
Wed Dec 19 09:23:52 CET 2007


Dobry den,

>> * Srozumitelny a kultivovany ustni projev (v cestine/slovenstine)
> 1) uziti anglictiny bylo mysleno jen ohledne dokumentace?

Nikoliv, prilepsi i pokud budete prezentovat v anglictine (nejsme "rules 
driven", jsme "goal driven" - cil je motivovat k pouzivani anglictiny :-).

> 2) pokud nebude anglicka gramatika "uplne bezchybna", zapricini to ztratu bodu v hodnoceni? Dotaz vlastne pote zni, zda se nam pote uziti anglickeho jazyka urcite vyplati.

Urcite existuje nejaka hranice, pod kterou bude nekvalitni anglicnina 
natolik na prekazku srozumitelnosti, ze se nevyplati. Tato hranice vsak 
rozhodne neni nastavena na "jen mirne horsi nez uplne bezchybna 
anglictina" (opet, nas cil je motivovat vas k pouziti anglictiny, pokud 
pritom dojdete k zaveru, ze vase anglictina je na tom tak bidne, ze je 
lepsi ji nepouzivat, pak by to pro vas melo byt velkym varovanim nikoliv 
z pohledu naseho predmetu, ale z pohledu budouci prakticke pouzitelnosti 
vaseho jazykoveho vzdelani - pripadne take popudem jit reklamovat vase 
dosavadni anglicke kurzy :-). Tedy spise bych doporucoval to zkusit 
anglicky (pokud nedokazete odhadnout vase schopnosti, muzete prezentaci 
ukazat nekomu nanecisto).

Petr Tuma





More information about the NSWI004 mailing list